Lincolna dręczy sen, w którym następuje egzekucja kary, a sam bohater przedwcześnie trafia na krzesło elektryczne. Pod chwilową nieobecność swojego współlokatora, Michael postanawia rozpocząć prace związane z wydostaniem się z celi. W tym celu odkręca od murów umywalkę połączoną z toaletą i kruszy cement, który trzyma cegły w murze.

Chwilę później cela się otwiera i wchodzi do niej „Haywire”. „Fish” przesuwa toaletę do ściany. Scofield podejmuje temat ucieczki, lecz Charles podchodzi do niego sceptycznie i stwierdza, że nie miałby co robić na wolności. Patoshika odwiedza lekarz, podaje mu medykamenty, jak twierdzi więzień mają posłużyć do otumanienia jego świadomości. „Haywire” odkrywa tajemnicę tatuaży Michaela.

Scofield kontynuuje swe prace w gabinecie naczelnika Fox River. Pope jest mu niezmiernie wdzięczny i jest gotowy się odwdzięczyć. „Świeżak” wspomina mu o nowym więźniu, który dzieli z nim celę. Henry okazuje się kojarzyć byłego pacjenta psychiatryka i mówi Michaelowi, że nie może w tym przypadku za wiele zdziałać, gdyż władzę nad przydziałami ma oficer Bellick. Wspomina mu za to, że, dopóki nie ma dowodów na przemoc fizyczną oraz seksualną w celi, dopóty nie ma możliwości przeniesienia. Jak się okazuje później, Michael ratuje także niespodziankę, jaką Pope szykuje swojej żonie. Później naczelnik rozmawia ze swoim podwładnym Bellickiem o sytuacji Scofielda i krytykuje jego decyzję o umieszczeniu Charlesa w jednej celi z Michaelem. Wzburzony uwagami swojego przełożonego, klawisz, postanawia dać do zrozumienia „Świeżakowi”, że nie toleruje donoszenia. Odnajduje Michaela w magazynie z substancjami toksycznymi, zwraca mu uwagę i zadaje ból stając na okaleczoną stopę.

Veronica odwiedza Lincolna. Rozmawiają o „Projekcie Sprawiedliwość” – organizacji Benjamina Forsika, zajmującej się sprawami, w których doszło do niesłusznego skazania. Prawniczka wspomina także o swoim rozstaniu z narzeczonym. Po wyjściu decyduje się zasięgnąć pomocy Forsika, lecz ten odmawia, gdyż według niego, Donovan nie zgromadziła jeszcze odpowiednich dowodów na niewinność Lincolna. Całej rozmowie przysłuchiwał się także Nick Savrin, który później zaoferował jej pomoc i udał się z nią do Burrowsa.

Hector odwiedza Sucre i informuje go, że Maricruz jest teraz z nim. Fernando postanawia zatelefonować do swojej ukochanej i wyjaśnić sprawę. Jak się okazuje Hector powiedział jej, że jeśli coś pójdzie nie tak, to Fernando będzie musiał odsiedzieć cały wyrok, a nie 16 miesięcy. Maricruz obawia się tego i chce ułożyć sobie życie z Hectorem, lecz jest niezdecydowana. Sucre postanawia wziąć sprawy w swoje ręce, tym razem jest przekonany, że będzie uciekał razem ze „Świeżakiem”.

Tymczasem Michael załatwia z Johnem potrzebne mu substancje toksyczne, które pozwolą utorować drogę ucieczki przez Izbę Chorych. W gabinecie zabiegowym, „Fish” otrzymuje zastrzyk insulinowy, a podczas nieobecności dr Tancredi, wpuszcza do rury żrące toksyny. Na spacerniaku spotyka Fernando, który deklaruje się przyłączyć do jego planu. Scofield podejmuje starania o to, by „Haywire” został przeniesiony. W tym celu dokonuje samookaleczenia o karty celi, do której natychmiastowo wpadają strażnicy, obezwładniają Patoshika i wyprowadzają go. Wieczorem do celi trafia z powrotem Sucre. Przystępują do realizacji dalszej części planu. Fernando zaczyna śpiewać, oczywiście fałszuje, co nie podoba się więźniom z bloku i zdegustowani zwracają mu uwagę, w bardzo hałaśliwy sposób, aby przestał. W tym czasie Michael usuwa cegły zza toalety, by utorować wyjście z celi.

Agenci Secret Service, na życzenie pani wiceprezydent USA, załatwiają przeniesienie Michaela do innego więzienia.