W pokoju strażników dochodzi do walki pomiędzy Bellickiem i Westmorelandem. W jej wyniku ranny zostaje starszy więzień, który wrzuca związanego i ogłuszonego „Bossa” do dziury, przez którą ma uciekać Brygada Pracy.

Michael naświetla swojej paczce ostatnie szczegóły swojego planu. Ustala z Johnem, że za trzy dni, Abruzzi załatwi roboty w kanciapie klawiszy. Natomiast Manche ma wynieść z pralni nowe ubrania. Wszyscy uciekający będą musieli zmienić swój zapach. Po chwili zjawia się Charles i informuje resztę o komplikacjach, które się pojawiły. Osadzeni muszą niezwłocznie uciekać ze względu na „zniknięcie” Bellicka. Plan „Fisha” zostaje natychmiastowo zmieniony, potrzebny samolot ma zjawić się tego samego wieczoru. „C-Note” zostaje odpowiedzialny za kradzież środka, który posłuży do przebarwienia odzieży, natomiast Michael skupi się na tym, aby gabinet w Izbie Chorych był otwarty.

Przyjaciółka Veronici przekazuje jej informację o tym, że posiadłość w Blackfoot została zakupiona za 2 miliony dolarów, a całość sfinansowało przedsiębiorstwo Terrence Steadmana. Donovan domyśla się też, że tam też kryje się rozwiązanie całej intrygi związanej z Burrowsem.

Lincoln pyta pilnującego go klawisza, czy możliwe jest dostarczenie wiadomości o jego wypadku do Michaela. Strażnik radzi mu, by zapisał ją w swoim testamencie.

Na stołówce Michael i Benjamin podsłuchują rozmowę dwóch klawiszy Stolte‘ego i Pattersona, którzy od rana nie spotkali Bellicka. Scofield informuje „Tweenera” o zmianie planów i nakazuje mu zgłosić się do Sucre po więcej szczegółów.

Caroline Reynolds rozmawia z grupą mężczyzn o tym, że prezydent zamierza zawetować ustawę o energii. Wszyscy są tym bardzo zaniepokojeni. Jeden z mężczyzn daje wiceprezydent do zrozumienia, że zawsze dostają to, czego oczekują i jeżeli nie uda się jej przekonać prezydenta, nie będzie im dłużej potrzebna… Reynolds spotyka się z Richardem (prezydentem Stanów Zjedoczonych), lecz nie udaje jej się go przekonać. Okazuje się też, że Caroline otrzymała swoje stanowisko tylko ze względu na to, że jest kobietą.

Michael rozmawia z Sarą o kradzieży kluczy do gabinetu w Izbie Chorych. Dr Tancredi pyta więźnia, czy potrzebne mu były po to, aby kraść leki, bądź strzykawki? Scofield zaprzecza i postanawia zdobyć się na szczerość, a mianowicie wyjawia swoje zamiary - dziś w nocy planuje wydostać z więzienia swojego brata, właśnie przez ten gabinet. Prosi Sarę o pomoc, aby nie zamykała drzwi.. Uświadamia jej, że zapoznała się przecież ze sprawą i wie, że Lincoln jest niewinny. Objaśnia jej także system zabezpieczeń w Izbie Chorych. Dr Tancredi wychodzi.

Abruzzi kontaktuje się z Maggio, załatwia 3-osobowy samolot oraz vana stojącego przy ulicy Fitz. Następnie dzwoni do Savrina i wydaje dyspozycję, aby tej nocy zjawił się wraz z prawniczką na lotnisku. Nick zmuszony jest zatrzymać Veronicę wbrew jej woli, wyciąga pistolet i celuje z niego w jej stronę. Donovan podejrzewa go o współpracę ze Steadmanem, bądź Kellermanem.

W swojej kanciapie dwaj klawisze plotkują o Pattersonie i sekretarce Pope’a oraz o wdziękach kobiet. Całą rozmowę słyszy związany i zakneblowany pod pokojem Bellick. „Boss” próbuje krzyczeć, jednakże nie daje rady.

Brygada Pracy robi porządki na spacerniaku. „Tweener” pyta się Pattersona o Bellicka. „C-Note” informuje Michaela, że zatrzymał Bagwella, gdy ten zamierzał rzucić się z ostrzem na Johna i przekazuje Scofieldowi nóż. W tym czasie Sara opuszcza więzienie. W szatni „Fish” przekazuje członkom ekipy, aby zabrali ze sobą ubrania i włożyli je pod spód uniformów do pracy. Wyjaśnia, że nie zdążą zdobyć nowych, więc muszą je zrobić sami. Franklin wskazuje na Apolskisa i oznajmia, że mają towarzystwo. Michael uspokaja go i informuje, że David ucieka z nimi. Po chwili odzywa się Abruzzi, który przypomina, że mają za dużo osób. Scofield oznajmia, że zmienił się plan oraz czas ucieczki i jest pewien, że wszyscy zdążą opuścić Fox River. Członkowie ekipy mają pretensje do „Świeżaka”, jednak Michael wyjaśnia, że to nie podlega dyskusji, gdyż ma dług wobec „Tweenera”. Odprowadzający Brygadę Pracy strażnik znajduje na podłodze, w szatni ślady krwi należącej do Westmorelanda i pyta się więźniów, co się tam działo. Wszyscy milczą, Scofield spogląda na starszego więźnia, przypomina sobie o ostrzu, które ma w kieszeni i szybko rozcina sobie palec, po czym wskazuje strażnikowi krwawiącego kciuka. Michael pyta Charlesa, czy wszystk w porządku. Ten oznajmia, że jest gotów uciekać dziś w nocy.

Sara dzwoni do znajomej, Shelly. Jak można wywnioskować zostawia jej wiadomość, jednak nie kończy swojej myśli i rozłącza się. Następnie wysiada z samochodu i udaje się do baru, który przez cały czas obserwowała.

Scofield kończy prace nad miniaturą Tadż Machal w gabinecie Pope’a. Jedną z części wkłada do kieszeni. Po chwili zjawia się sam Henry zadowolony z postępów przy konstrukcji. Naczelnik stwierdza, że ma dług wobec więźnia i jeżeli osadzony potrzebuje czegokolwiek, to może na niego liczyć. Po chwili widzimy Michaela w celi Burrowsa. Zapewnia swojego brata, że jest w stanie uciec z Fox River i zabrać go ze sobą. Lincoln stwierdza, że jest za mało czasu, aby wydostać go z izolatki i każe bratu uciekać bez niego.

W tym czasie „C-Note” pracuje w kuchni nad zdobyciem płynu „Peroxide”, zlewając go do torebek, które umieszcza pod nogawkami spodni. Na kradzieży zostaje przyłapany przez „Trumpetsa”. Dochodzi do walki pomiędzy więźniami, w której Benjamin sponiewierał osadzonego, który uprzednio wykolegował go z „biznesu”. Franklin odchodzi pozostawiając pobitego „Trumpetsa” na podłodze w kuchni.

Kolejna scena przedstawia zamyśloną Sarę siedzącą w barze ze szklanką whiskey. Nagle z informacji w telewizji dowiaduje się, że jej ojciec, gubernator Frank Tancredi wystartuje w kampanii wyborczej wraz z wiceprezydent USA, Caroline Reynolds.

Stolte spogląda na kartę obecności strażników. Brakuje tam krzyżyka tylko przy nazwisku Bellicka. „T-Bag”, Abruzzi i Westmoreland pracują nad zmianą zapachu pozostawionego w celi. W celi „Tweenera” strażnik zostawia uporządzenie „Avocado”, informuje chłopaka, że jego współwięzień wraca dzisiejszego wieczoru. Stolte wypytuje Davida o „Bossa”, dowiedział się, że Apolskis pytał o niego innego strażnika, Pattersona. Młody więzień przyznaje, że widział oficera rano, jednak po chwili zauważa, że obserwuje go Scofield i okłamuje strażnika, że się pomylił, a Bellicka widział ostatnio dzień wcześniej.

Michael wyjaśnia Sucre do czego posłuży płyn, który zdobył „C-Note”. Fernando zauważa, że mają już wszystko, co potrzebne do ucieczki za wyjątkiem Lincolna. Pope prosi dwóch strażników o pomoc w przeniesieniu miniatury Tadź Machal. Przy próbie podniesienia budowli jej kopuła się zawala. Naczelnik nakazuje natychmiastowo posłać po Scofielda. Po „Fisha” przychodzi Mack i prowadzi go do Henry’ego.

Związany Bellick wyczuwa wcementowaną w rurę - śrubę. Zaczyna o nią pocierać liną, aby się uwolnić.

Sara odwiedza swojego ojca na spotkaniu. Gratuluje mu stanowiska, które otrzymał. Córka gubernatora pyta go także o to, czy przejrzał dokumenty dotyczące sprawy Lincolna Burrowsa. Jak się okazuje Frank Tancredi tego nie uczynił i stwierdził, że nie zamierza dyskutować o zasadach moralnych z osobą, której przeszłość nie była bez skazy („osobą uzależnioną i złodziejem”). Zawiedziona dziewczyna wychodzi bez słowa.

Patterson i Stolte postanawiają powiedzieć Pope’owi o zniknięciu Bellicka. Sekretarka dzwoni do matki strażnika, ale w domu także go nie ma. Michael oczekuje w poczekalni. Po chwili Henry wzywa go do siebie.

Kamera pokazuje nam wszystkich bohaterów, którzy mają uciec z Fox River, bądź są w pewien sposób w tą ucieczkę zamieszani. Poza więźniami widzimy na samym końcu Katie zamykającą drzwi do gabinetu w Izbie Chorych oraz Sarę, która spaceruje. Po twarzy dr Tancredi widać wyraźnie, że jest zamyślona. Całemu ujęciu klimat nadaje odpowiednia melodia.

Po chwili akcja wraca do gabinetu naczelnika więzienia. Scofield wyjaśnia, że celowo zabrał element podtrzymujący belkę kopuły, aby powrócić do gabinetu. Dodaje, że ucieka, bierze brata ze sobą, wyciąga z kieszeni ostrze, które dostał wcześniej od Franklina i mierzy w stronę Pope’a.