Michael usiłuje przypomnieć się Patoshikowi i prosi go, aby narysował jego tatuaż ponownie. Na początek Scofield zaczyna od tabletek, które stanowią „niewidzialne kajdanki dla umysłu” pacjenta, doprowadza „Haywire’a” do odruchów wymiotnych. Ten zaczyna kojarzyć, że chodzi o ścieżkę. „Fish” postanawia pokazać mu miejsce, w którym się przerywa, by ten rozrysował braki. Charles bierze się do pracy. Michael zauważa kuzyna Sucre, który zbiera rzeczy do prania. Prosi, aby przekazał Fernando wiadomość: „czuje się dobrze, pracuje nad uzupełnieniem braków”. Manche zauważa ranę na plecach „Świeżaka”. Kojarzy, że znajduje się w tym samym miejscu, co wypalona dziura w mundurze strażnika.

Bellick i Geary postanawiają wystawić celę Scofielda na nieoficjalną aukcję. Jeden z więźniów Mojo proponuje $200. Drugi klawisz się zgadza. Całą rozmowę podsłuchał „T-Bag”. Pośpieszył poinformować o tym „C-Note” oraz Westmorelanda. Bagwell powiedział także o ofercie, jaką złożył więzień - strażnikowi. Benjamin udał się do klawisza i oznajmił, że może podwoić propozycję, którą otrzymał. Geary odparł, że proponowano mu $250. Osadzony ripostuje, że $500 nie stanowi dla niego żadnego problemu.

Do Lincolna dzwoni jego syn, który został aresztowany za próbę morderstwa oraz zabójstwo matki i ojczyma. Zbulwersowany młodzieniec żali się ojcu, że „oni zawsze wygrywają”. Burrows (ojciec) namawia Veronicę, aby spróbowała załatwić mu widzenie z L. J‘em.

Franklin udaje się do czarnoskórego kolegi „Trumpetsa” i prosi go o spłatę wierzytelności, tak szybko, jak to tylko możliwe, a najlepiej na wczoraj. Ten obiecuje, że to załatwi.

Samantha przekazuje Kellermanowi, że nie jest już dłużej agentem Secret Service, gdyż nie umiał uporać się z 16-letnim dzieckiem i stał się świadkiem w postępowaniu syna Lincolna Burrowsa oraz, że od teraz Paul jest zwykłym Ovenem Kraveckim.

„Trumpets” informuje „C-Note”, że przejmuje wszystkie jego wierzytelności, gdyż stał się nielojalny wobec „czarnych” i brata się z „białasami”. Franklin nie może pogodzić się z tą decyzją i uderza go pięścią w twarz. Chwilę później rzucają się na niego czarnoskórzy osadzeni.

Dotkliwie pobity członek Brygady Pracy przekazuje Bagwellowi i Westmorelandowi, że nie udało mu się zdobyć pieniędzy i trzeba znaleźć inny sposób. „T-Bag” proponuje, aby zagrali w kuchni w karty, lecz żaden z nich nie ma gotówki. Theodore chwali się, że jest tylko kilka osób, które potrafią posługiwać się talią kart, tak jak on, lecz nie mają wpisowego ($50 za osobę). Charles przypomina sobie, że powierzył Michaelowi $100, które znajdują się nadal w Biblii, w celi Scofielda. Prosi Geary’ego, aby pozwolił mu obejrzeć 40-ę. Strażnik się zgadza. Westmoreland bierze Biblię, którą pozostawił „Fishowi” i proponuje klawiszowi $100, lecz Geary uznaje tę kwotę za śmieszną. Więzień przekazuje Bagwellowi banknot, a ten po sprawdzeniu daty jego emisji upewnia się, że Charles jest „D. B. Cooperem”.

Nick poszukuje ładowarki do telefonu Quinna. W sklepie zaczepia go pewien mężczyzna. Z ich rozmowy oraz zachowania Savrina można wywnioskować, że jest to dla niego niezręczna sytuacja. Mężczyzna każe mu pilnować Veronici Donovan przez cały czas i informuje, że pozostaną w kontakcie.

Pod groźbą podarcia planu, który odtworzył „Haywire”, Michael zdradza mu przebieg ucieczki. Charles wręcza mu rysunek. Ten ostrzega, że jeżeli go wykiwa ponownie, to zabije go.

„T-Bag” i „C-Note” grają w kuchni o pieniądze. Wszystko idzie po ich myśli, lecz do czasu, gdy Bagwell myli się przy rozdawaniu kart (jedna z nich zostaje wyeliminowana, ponieważ gracze ją zobaczyli – spalona karta). Na szczęście Franklin ma wystarczającą ilość pieniędzy, aby przebić „Jesusa”, któremu skończyła się gotówka. Meksykanin rezygnuje z gry. Całą pulę zgarnia Benjamin.

Pope informuje Burrowsa, że zezwolono mu na godzinną wizytę z synem w areszcie, do którego zostanie przewieziony. Henry nie życzy sobie żadnych problemów. Lincoln będzie skuty, a eskortujący go strażnicy – uzbrojeni.

Kellerman rozmawia z Caroline o sprawie Burrowsa oraz „Firmie”. Reynolds planuje podjąć pewne kroki bez uzgodnienia ze wspierającą ją agendą.

W nocy Patoshik podejmuje próbę ucieczki na własną rękę. Jednak, gdy otwiera drzwi prowadzące do podziemi uruchamia się alarm. Więźnia obezwładniają strażnicy z Oddziału Psychiatrycznego.

Na spacerniaku czarnoskóry członek Brygady Pracy wręcza Geary’emu $500. Ten przyjmuje gotówkę i oznajmia, że cena wzrosła do $700. Benjamin prosi Charlesa, aby użyczył mu złotego zegarka ze zdjęciem swojej córki. Starszy więzień zatrzymuje fotografię dla siebie i poświęca upominek z dedykacją. „C-Note” wręcza go klawiszowi, ten przyjmuje przedmiot, mówi, że ktoś właśnie zaproponował mu za celę $700 i odchodzi.

Michael rozmawia z Sarą na temat jego powrotu do reszty więźniów. Scofield wręcza jej także prezent, który wykonał na zajęciach w Psychiatryku – popielniczkę. Dr Tancredi informuje pacjenta, że jeżeli nie wyda swojego oprawcy naczelnikowi ten przeniesie go ponownie do izolatki i cała sytuacja się powtórzy.

Manche przekazuje Sucre wiadomość od Michaela. Stawia swojemu kuzynowi ultimatum, albo powie mu co planują, albo nie przekaże jego odpowiedzi („dziura została załatana”) „Świeżakowi”. Lincoln woła do siebie osadzonego pracującego w pralni. Wtajemnicza go w ucieczkę. Sanchez wspólnie z Bagwellem, Westmorelandem, Franklinem i Scofieldem przygotowują spisek przeciw Geary’emu.

„Fish” prosi naczelnika o ochronę i informuje Henry’ego, że poparzył go Geary, który ściąga od osadzonych haracze. W tym czasie Westmoreland rozwiesza w kanciapie strażników nowy mundur klawisza z przypalonym rękawem, który otrzymał od kuzyna Fernando. Zbulwersowany Pope organizuje przeszukanie szafki Geary’ego. Znajduje tam rolkę banknotów, zegarek Charlesa oraz wcześniej powieszony uniform strażnika. Klawisz zostaje zwolniony. Michael powraca do populacji zwykłych więźniów.

Veronica doszukuje się śladów w telefonie Quinna. Jednak nie znajduje nic sensownego. Savrin proponuje jej, że prześle dane do swojego kumpla, który spróbuje coś z tego wyciągnąć. Donovan dziękuje mu za wszystko, a przede wszystkim okazaną pomoc.

Burrows opuszcza więzienie pod nadzorem uzbrojonych strażników i jedzie z nimi na widzenie z synem. Nagle w jego furgonetkę uderza samochód ciężarowy. Pojazd, którym eskortowany jest osadzony przewraca się…