Zgodnie z obietnicą przedstawiamy fragmenty scen z 10 odcinka 3 sezonu Prison Break zatytułowanego Dirt Nap. Poniżej przedstawiamy krótki opis wydarzeń, czyli czego możemy się spodziewać w owym epizodzie serialu oraz trzy materiały filmowe.
Zamieszani w plan Scofielda więźniowie dowiadują się od Michaela, że tunel, który jest podstawowym elementem całej układanki bohatera, musi otrzymać odpowiednie wparcie, inaczej zawali się.
Zamiary głównego bohatera skomplikuje też Sammy, który przejmie władzę w Sonie. Wyznaczy również nagrodę za schwytanie Scofielda.
"T-Bag" spostrzeże, iż sprawy komplikują się, będzie namawiał Bellicka do tego, aby wyzwał Sammy'ego do walki, walki na śmierć i życie. Jeżeli Brad zgodzi się to uczynić to dołączy do grupy uciekających. Czy uda mu się zwyciężyć wspaniałego "gladiatora", którym jest Sammy?! Czy może poniesie klęskę, która może okazać się brzemienna w skutkach i zakończyć jego żywot?!
Jedno z ujęć pierwszego materiału przedstawia też Lincolna odpalającego pewien mechanizm elektryczny...
Drugi film przestawia Sucre rozmawiajacego z Susan. Fernando informuje ją, że Burrows zakupił pistolet.
Trzeci materiał przedstawia Lincolna i Sofię. Rozmawiają na temat planu. Dziewczyna prosi go, aby obiecał jej, że Jamesowi nic się nie stanie.